DeutschEnglishFrancisStrona głównaMapa serwisuKontakt
OświataSportBezpieczeństwoKulturaZdrowieEkologiaInfrastruktura
O Gminie / Aktualności - Jak sprawić, by Państwa podatki wróciły do Państwa
Dodaj i podziel się
Zobacz wszystkie aktualności
Wiadomość z dnia: 2012-01-24

Szanowni Państwo tak niewiele potrzeba, aby Państwa podatki wróciły do gminy, w której mieszkacie, czyli de facto do Państwa!

Udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT), stanowią znaczną część dochodów budżetu Gminy.

Z Państwa podatków może być finansowany m. in.: rozwój sieci kanalizacyjnej i wodociągowej, remonty dróg, budowa chodników, oświetlenia ulicznego, czy też infrastruktury sportowo-rekreacyjnej.

Jeśli jesteście Państwo mieszkańcami Naszej Gminy tj. na dzień 31 grudnia roku podatkowego, jest ona miejscem Państwa zamieszkania lub pobytu, a nie dokonali Państwo jeszcze formalności meldunkowych lub z innych powodów nie macie Państwo adresu stałego zameldowania w Gminie Wielka Wieś, to nic straconego! Wystarczy, że rozliczając się z podatku dochodowego od dochodów osobistych (PIT), wskażecie Państwo w zeznaniu podatkowym miejsce, w którym mieszkacie czyli Gminę Wielka Wieś.

Pieniądze z podatku dochodowego od osób fizycznych, czyli z rozliczeń rocznych w PIT, trafiają w niemal 40 proc. do budżetu gminy, w której Państwo mieszkacie, pod warunkiem, że w rubryce dotyczącej miejsca zamieszkania wskażą Państwo właśnie miejscowość, w której zamieszkujecie w Naszej Gminie - Gminie Wielka Wieś.

KROK PO KROKU

Nie musicie Państwo w pośpiechu dokonywać formalności meldunkowych i zmieniać miejsca stałego zameldowania – właściwość miejscowa urzędu skarbowego ustalana jest na podstawie miejsca Państwa zamieszkania w ostatnim dniu roku podatkowego, za który składane jest zeznanie.

Jeśli samodzielnie rozliczacie się Państwo z podatku dochodowego, proszę wpisać Drugi Urząd Skarbowy Kraków ul. Krowoderskich Zuchów 2, w części A.9 zeznania „Urząd do którego adresowane jest zeznanie”, a swój adres zamieszkania na terenie Gminy Wielka Wieś w części B właściwego dla siebie zeznania podatkowego (PIT-36, PIT-37, itd.).

Jeśli z podatku dochodowego rozlicza Państwa płatnik, proszę go zawiadomić, że miejscem Państwa zamieszkania na dzień 31 grudnia roku podatkowego była Gmina Wielka Wieś.

Prosimy złożyć właściwe dla siebie zeznanie podatkowe (PIT-36, PIT-37, itd.) w Drugim Urzędzie Skarbowym (ul. Krowoderskich Zuchów 2, 31-272 Kraków) nie później niż w terminie do 30 kwietnia 2012 r.

Nie musicie Państwo zawiadamiać o zmianach naczelnika poprzedniego urzędu skarbowego - urzędy skarbowe same wymienią między sobą informacje i zaktualizują Państwa dane. Nie trzeba też składać formularzy osobiście w Urzędzie Skarbowym Kraków przy ul. Krowoderskich Zuchów 2, wystarczy je wysłać listem poleconym lub elektronicznie, korzystając z formularzy na stronie internetowej www.e-deklaracje.gov.pl. Papierowe wersje formularzy możecie Państwo pobrać w każdym urzędzie skarbowym oraz w Biurze Obsługi Interesanta w Urzędzie Gminy Wielka Wieś, ul. Wesoła 48.

Prosimy dołączcie do Naszej Akcji, sprawcie aby WASZE podatki wróciły do WAS!

ulotka PIT - str1
ulotka PIT - str1
ulotka PIT - str2
ulotka PIT - str2
Zobacz archiwalne aktualności styczeń-czerwiec 2010 - Zobacz archiwalne aktualności
Aktualnosci
Nowe nazy ulic - wyszukiwarka
Nazewnictwo ulic
Kontakt

Gmina Wielka Wieś
32-089 Wielka Wieś,
ul. Wesoła 48
tel. 12 419 17 01-04
fax 12 419 17 05


Pracujemy w godzinach:
Poniedziałek:      7.30 - 17.30
Wtorek - Piątek:  7.30 - 15.30

Numer konta:
Krakowski Bank Spółdzielczy o/Wielka Wieś
18 8591 0007 0040 0591 8786 0117

NIP Gminy: 513-00-66-230

© 2009 Wielka-Wieś. Wszelkie prawa zastrzeżone. Uwagi do strony. | projektowanie stron www krakow

 

Wszelkie prawa zastrzeżone
Gmina Wielka Wieś
ul. Wesoła 48 32-089 Wielka Wieś

Każdorazowe cytowanie materiałów zamieszczonych na niniejszej stronie w jakichkolwiek środkach masowego przekazu wymaga podania źródła pochodzenia cytatu. Kopiowanie, reprodukcja, retransmisja lub redystrybucja jakichkolwiek materiałów zamieszczonych w niniejszym serwisie w całości lub w części, w jakimkolwiek medium lub w jakiejkolwiek formie w celach komercyjnych wymaga zgody Gminy.

CmsNET ver: 2.2.4315.21979, G: S
Powrót Powrót Do góry Do góry